{"id":2514,"date":"2026-02-09T17:19:31","date_gmt":"2026-02-09T17:19:31","guid":{"rendered":"https:\/\/news.jmprocommunitymedia.org\/?p=2514"},"modified":"2026-02-09T17:19:33","modified_gmt":"2026-02-09T17:19:33","slug":"cuando-el-idioma-puede-salvar-vidas-durante-una-emergencia-climatica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.jmprocommunitymedia.org\/?p=2514","title":{"rendered":"Cuando el idioma puede salvar vidas durante una emergencia clim\u00e1tica\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<p>\u00bfC\u00f3mo recibe nuestra comunidad las alertas del clima cuando se acerca una tormenta o un hurac\u00e1n? Esta es una pregunta clave para proteger vidas, familias y vecindarios, especialmente en momentos de emergencia.<\/p>\n\n\n\n<p>En este espacio conversamos con <strong>Anthony Corrales<\/strong>, estudiante de maestr\u00eda, y con el <strong>Dr. Joseph Trujillo-Falc\u00f3n<\/strong>, especialistas en comunicaci\u00f3n del clima, quienes actualmente realizan una investigaci\u00f3n en el <strong>oeste de Carolina del Norte<\/strong> para conocer c\u00f3mo las comunidades hispanohablantes acceden \u2014o no\u2014 a informaci\u00f3n vital durante situaciones cr\u00edticas, como ocurri\u00f3 durante el hurac\u00e1n Helene \u2728\ud83d\ude4c.<\/p>\n\n\n\n<p>Su trabajo busca identificar qu\u00e9 canales utilizan las personas para informarse, qu\u00e9 barreras existen al momento de recibir alertas oficiales y c\u00f3mo el idioma puede convertirse en un obst\u00e1culo cuando la informaci\u00f3n no llega de manera clara, oportuna y en espa\u00f1ol.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante esta conversaci\u00f3n, los especialistas destacan la importancia de fortalecer los sistemas de comunicaci\u00f3n inclusivos y culturalmente accesibles, especialmente en zonas donde muchas familias dependen de la radio comunitaria, redes sociales y del boca a boca para enterarse de una emergencia.<\/p>\n\n\n\n<p>El acceso a la informaci\u00f3n en nuestro idioma no es un detalle menor. Es una herramienta fundamental para tomar decisiones r\u00e1pidas, proteger a nuestros seres queridos y reducir los riesgos durante eventos extremos.<\/p>\n\n\n\n<p>\u25b6\ufe0f Acomp\u00e1\u00f1anos en este recorrido informativo y descubre por qu\u00e9 el acceso al idioma tambi\u00e9n es una poderosa forma de protecci\u00f3n comunitaria.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Cuando el idioma puede salvar vidas durante una emergencia clim\u00e1tica \ud83c\udf26\ufe0f\ud83d\udce2\" width=\"900\" height=\"506\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/0h4Df0TZQx4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfC\u00f3mo recibe nuestra comunidad las alertas del clima cuando se acerca una tormenta o un hurac\u00e1n? Esta es una pregunta clave para proteger vidas, familias y vecindarios, especialmente en momentos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2515,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2514","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.jmprocommunitymedia.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.jmprocommunitymedia.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.jmprocommunitymedia.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.jmprocommunitymedia.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.jmprocommunitymedia.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2514"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/news.jmprocommunitymedia.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2514\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2516,"href":"https:\/\/news.jmprocommunitymedia.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2514\/revisions\/2516"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.jmprocommunitymedia.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.jmprocommunitymedia.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2514"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.jmprocommunitymedia.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2514"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.jmprocommunitymedia.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}